Datenschutzerklärung

Eure Privatsphäre ist für uns in Somaskanda Ashram sehr wichtig

Wir speichern und verarbeiten personenbezogene Daten, um allen Menschen die Möglichkeit zu geben, Gott in seiner Universalität zu verehren und zu dienen sowie spirituelle Führung und Inspiration anzubieten. Wir schätzen es, dass ihr euch entschieden habt, uns eure Daten anzuvertrauen und werden uns stets bemühen, verantwortungsvoll und professionell damit umzugehen.

Unser Datenschutzversprechen

  • Wir werden eure Daten sicher und vertraulich behandeln und nichts damit tun, was ihr nicht angemessenerweise erwarten würdet.
  • Wir stellen sicher, dass alle Mitglieder der Gemeinschaft und des Ashrams geschult sind, um eure Daten richtig und rechtmässig zu behandeln.
  • Wir werden euch nur dann unseren E-Mail-Newsletter oder andere E-Mail- oder Textmitteilungen über Retreats, Anlässe usw. zusenden, wenn ihr ausdrücklich damit einverstanden seid. Ihr könnt euch jederzeit abmelden.
  • Wir werden eure Daten niemals an Dritte verkaufen oder mit ihnen tauschen.
  • Wenn wir Daten an andere Unternehmen weitergeben, um spezielle Aufgaben zu erledigen (z. B. Spendenbearbeitung, Veranstaltungsmanagement usw.), überprüfen wir, ob diese Unternehmen die Datenschutzgesetze einhalten.
  • Alle Kredit- oder Debitkartenspenden oder Transaktionen mit uns sind sicher und verschlüsselt und entsprechen dem Payment Card Industry Data Security Standard. Alle Online-Kartenspenden werden von Drittanbietern verarbeitet; wir haben keinen Zugang zu Kartennummern, Ablaufdaten oder Sicherheitscodes und halten diese auch nicht fest.

In dieser Datenschutzerklärung wird erläutert, wie und warum wir eure persönlichen Daten erhalten, verwenden und schützen.

Wer wir sind

Somaskanda Ashram ist eng verbunden mit Skanda Vale, Wales, UK, auch bekannt als die Gemeinschaft der vielen Namen Gottes. Wir betreiben einen multikonfessionellen Tempel in der Schweiz, der unzähligen Pilgern die Möglichkeit bietet, Gott in seiner Universalität zu verehren.

Somaskanda Ashram ist eine in der Schweiz eingetragene Stiftung (CHE-242.670.302). Unsere Adresse lautet: Stiftung Somaskanda Ashram, Püschenweg 3, CH-7235 Fideris. Unsere Website lautet: www.somaskanda.org und https://somaskanda.org.

Welche Daten sammeln wir über euch?

Dieser Abschnitt gilt für Personen, die für einen Tag oder kürzer zu Besuch sind.

Arten von Daten

Wenn ihr den Ashram besuchen wollt, werden wir euch bitten, euren Namen und eure Kontaktdaten, einschliesslich E-Mail und Telefon, anzugeben. Wir führen auch Buch über unsere Kommunikation mit euch.

Quellen für eure Daten

Wir erhalten die Informationen über euch direkt von euch, wenn ihr euch anmeldet oder euch über einen Besuch erkundigt.

Zweck der Verarbeitung eurer Daten

Der Zweck der Verarbeitung dieser Daten besteht darin, Pilgern, die den Ashram besuchen möchten, eine geeignete Umgebung zu bieten, die ordnungsgemässe Nutzung unserer Einrichtungen zu überwachen und unsere Meldepflichten als registrierte Organisation zu erfüllen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung eurer Daten

Wir stützen uns auf unser legitimes Interesse, euch und den Mitgliedern eurer Familie oder Gruppe eine Umgebung zu bieten, die für euch und eure Gruppe je nach Verfügbarkeit geeignet ist, und angemessene Einrichtungen für echte Pilger zu unterhalten.

Mit wem teilen wir Daten?

Eure Daten können an seriöse Unternehmen weitergegeben werden, die uns einen relevanten Service bieten, wie z. B. ein Buchhaltungsdienst, immer unter strengen Richtlinien, um eure Privatsphäre und euer Recht auf Vertraulichkeit zu schützen. Wenn möglich, werden wir die Menge der weitergegebenen Daten auf ein Minimum beschränken oder die Datensätze anonymisieren, sodass ihr nicht als Einzelperson identifiziert werden könnt. Es kann auch sein, dass wir eure Daten weitergeben müssen, wenn dies durch Gesetze, Vorschriften oder Verhaltensregeln vorgeschrieben ist.

Sicherheit

Wir verpflichten uns, dafür zu sorgen, dass eure Daten sicher sind. Um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Beschädigung oder Verlust zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren zum Schutz eurer Daten eingerichtet. Die persönlichen Daten in unseren sicheren Datenbanken sind nur für das Ashram-Team auf einer Need-to-know-Basis zugänglich.

Aufbewahrung eurer Daten

Wir bewahren eure persönlichen Daten nur bis zu 18 Monate auf, es sei denn, es liegen aussergewöhnliche Umstände vor, warum wir sie länger aufbewahren müssen (z.B. um ein Verzeichnis von Personen zu führen, die die Einrichtungen oder den Ashram missbraucht haben). Wenn eure Daten nicht mehr benötigt werden, sorgen wir dafür, dass sie auf sichere Art und Weise entsorgt werden. 

Dieser Abschnitt gilt für Personen, die unsere Unterkünfte nutzen oder in der Vergangenheit genutzt, angefragt oder gebucht haben.

Arten von Daten

Wenn ihr unsere Unterkunft nutzen wollt, bitten wir euch um die Angabe eures Namens, Alters, Geschlechts, eurer Adresse, eurer Kontaktdaten, einschliesslich E-Mail und Telefon, Kontaktdaten für Notfälle, eurer Begleitung und eurer besonderen Wünsche. Wir führen auch Buch über unsere Kommunikation mit euch.

Quellen für eure Daten

Wir erhalten die Informationen über euch direkt von euch, wenn ihr euch anmeldet oder euch über einen Besuch und Unterkunft erkundigt.

Zweck der Verarbeitung eurer Daten

Der Zweck der Verarbeitung dieser Daten besteht darin, Pilgern, die den Ashram besuchen möchten, eine geeignete Umgebung zu bieten, die ordnungsgemässe Nutzung unserer Einrichtungen zu überwachen und unsere Meldepflichten als registrierte Organisation zu erfüllen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung eurer Daten

Wir stützen uns auf unser legitimes Interesse, euch und den Mitgliedern eurer Familie oder Gruppe eine Umgebung zu bieten, die für euch und eure Gruppe geeignet ist, je nach Verfügbarkeit, und angemessene Einrichtungen für echte Pilger zu unterhalten.

Mit wem teilen wir Daten?

Eure Daten können an seriöse Unternehmen weitergegeben werden, die uns einen relevanten Service bieten, wie z. B. ein Buchhaltungsdienst, immer unter strengen Richtlinien, um eure Privatsphäre und euer Recht auf Vertraulichkeit zu schützen. Wenn möglich, werden wir die Menge der weitergegebenen Daten auf ein Minimum beschränken oder die Datensätze anonymisieren, sodass ihr nicht als Einzelperson identifiziert werden könnt. Es kann auch sein, dass wir eure Daten weitergeben müssen, wenn dies durch Gesetze, Vorschriften oder Verhaltensregeln vorgeschrieben ist.

Sicherheit

Wir verpflichten uns, dafür zu sorgen, dass eure Daten sicher sind. Um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Beschädigung oder Verlust zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren zum Schutz eurer Daten eingerichtet. Die persönlichen Daten in unseren sicheren Datenbanken sind nur für das Ashram-Team auf einer Need-to-know-Basis zugänglich.

Aufbewahrung eurer Daten

Wir bewahren eure persönlichen Daten nur bis zu 18 Monate auf, es sei denn, es liegen aussergewöhnliche Umstände vor, warum wir sie länger aufbewahren müssen (z.B. um ein Verzeichnis von Personen zu führen, die die Einrichtungen oder den Ashram missbraucht haben). Wenn eure Daten nicht mehr benötigt werden, sorgen wir dafür, dass sie auf sichere Art und Weise entsorgt werden. 

Dieser Abschnitt gilt für Personen, die sich für ein Seminar oder Retreat anmelden oder sich darüber erkundigen.

Arten von Daten

Wenn ihr euch für einen Platz in einem spirituellen Seminar oder Retreat anmelden wollt, bitten wir euch um die Angabe eures Namens, Alters, Geschlechts, eurer Adresse, eurer Kontaktdaten, einschliesslich E-Mail und Telefon, Kontaktdaten für Notfälle, eurer Begleitung und eurer besonderen Wünsche. Wir führen auch Buch über unsere Kommunikation mit euch. Wenn wir eine vollständig erstattungsfähige Anzahlung verlangen, um euren Platz zu bestätigen, bitten wir euch auch um Zahlungsdetails, die Kredit-/Debitkarten- und Bankkontodaten umfassen können; diese werden von einem Drittanbieter verarbeitet, wir haben keinen Zugang zu Kartennummern, Ablaufdaten oder Sicherheitscodes und halten diese auch nicht fest. Wir führen auch Buch über unsere Kommunikation mit euch.

Quellen für eure Daten

Wir erhalten die Informationen über euch direkt von euch, wenn ihr euch für unsere Seminare oder Retreats anmeldet oder anfragt, oder von euren Familienmitgliedern, wenn sie in eurem Namen eine Anmeldung vornehmen. Wir können die Informationen über euch auch von Partneragenturen erhalten, die uns bei der Bearbeitung und Verwaltung eurer Anmeldung und Zahlung helfen.

Zweck der Verarbeitung eurer Daten

Der Zweck der Verarbeitung dieser Daten besteht darin, Pilgern, die den Ashram besuchen möchten, eine geeignete Umgebung zu bieten, die ordnungsgemässe Nutzung unserer Einrichtungen zu überwachen und unsere Meldepflichten als registrierte Organisation zu erfüllen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung eurer Daten

Wir stützen uns auf unser legitimes Interesse, euch und den Mitgliedern eurer Familie oder Gruppe eine Umgebung zu bieten, die für euch und eure Gruppe je nach Verfügbarkeit geeignet ist, und angemessene Einrichtungen für echte Pilger zu unterhalten.

Mit wem teilen wir Daten?

Eure Daten können an seriöse Unternehmen weitergegeben werden, die uns einen relevanten Service bieten, wie z. B. ein Buchhaltungsdienst, immer unter strengen Richtlinien, um eure Privatsphäre und euer Recht auf Vertraulichkeit zu schützen. Wenn möglich, werden wir die Menge der weitergegebenen Daten auf ein Minimum beschränken oder die Datensätze anonymisieren, sodass ihr nicht als Einzelperson identifiziert werden könnt. Es kann auch sein, dass wir eure Daten weitergeben müssen, wenn dies durch Gesetze, Vorschriften oder Verhaltensregeln vorgeschrieben ist.

Sicherheit

Wir verpflichten uns, dafür zu sorgen, dass eure Daten sicher sind. Um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Beschädigung oder Verlust zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren zum Schutz eurer Daten eingerichtet. Die persönlichen Daten in unseren sicheren Datenbanken sind nur für das Ashram-Team auf einer Need-to-know-Basis zugänglich.

Aufbewahrung eurer Daten

Wir bewahren eure persönlichen Daten nur bis zu 18 Monate auf, es sei denn, es liegen aussergewöhnliche Umstände vor, warum wir sie länger aufbewahren müssen (z.B. um ein Verzeichnis von Personen zu führen, die die Einrichtungen oder den Ashram missbraucht haben). Wenn eure Daten nicht mehr benötigt werden, sorgen wir dafür, dass sie auf sichere Art und Weise entsorgt werden. 

Dieser Abschnitt gilt für Personen, die sich für eine freiwillige Tätigkeit im Ashram angemeldet oder sich darüber informiert haben.

Arten von Daten

Wenn ihr euch unserem Team für Freiwilligendienst (Seva) anmeldet, bitten wir euch um die Angabe eures Namens, Alters, Geschlechts, eurer E-Mail-Adresse, Telefonnummer, eurer besonderen Fähigkeiten, Aufgaben, die ihr nicht übernehmen könnt, und eurer Verfügbarkeit. Wir führen auch Buch über unsere Kommunikation mit euch.

Quellen für eure Daten

Wir erhalten die Informationen direkt von euch, wenn ihr euch für unseren Freiwilligendienst (Seva) anmeldet oder euch über unsere Einsatzmöglichkeiten erkundigt.

Zweck der Verarbeitung eurer Daten

Wir verarbeiten diese Daten, um euch geeignete Freiwilligeneinsätze anbieten zu können, um eine Datenbank mit spezifischen Fähigkeiten zur Unterstützung der Aktivitäten des Ashrams zu erstellen und um Arbeitsprojekte zu planen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung eurer Daten

Wir stützen uns auf unser legitimes Interesse, Möglichkeiten für selbstlosen Dienst und spirituelle Weiterentwicklung zu bieten und den reibungslosen Betrieb des Ashrams zu gewährleisten.

Mit wem teilen wir Daten?

Wir geben eure Daten nur weiter, wenn wir durch Gesetze, Vorschriften oder Verhaltensregeln dazu verpflichtet sind.

Sicherheit

Wir verpflichten uns, dafür zu sorgen, dass eure Daten sicher sind. Um unbefugten Zugriff, Offenlegung, Beschädigung oder Verlust zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren zum Schutz eurer Daten eingerichtet. Die persönlichen Daten in unseren sicheren Datenbanken sind nur für das Ashram-Team auf einer Need-to-know-Basis zugänglich.

Aufbewahrung eurer Daten

Wir bewahren eure persönlichen Daten nur bis zu 18 Monate auf, es sei denn, es liegen aussergewöhnliche Umstände vor, warum wir sie länger aufbewahren müssen (z.B. um ein Verzeichnis von Personen zu führen, die die Einrichtungen oder den Ashram missbraucht haben). Wenn eure Daten nicht mehr benötigt werden, sorgen wir dafür, dass sie auf sichere Art und Weise entsorgt werden. 

Arten von Daten

Wenn wir eine Spende von euch erhalten, müssen wir Daten wie euren Namen, den Spendenbetrag und das Datum verarbeiten (ausser bei anonymen Spenden). Gegebenenfalls müssen wir auch andere Daten wie eure Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Kredit-/Debitkartendaten, Bankverbindung, IP-Adresse und andere relevante Daten, die ihr uns zur Verfügung stellt, verarbeiten. Wir speichern auch Aufzeichnungen über unsere Kommunikation mit euch und über etwaige Kommunikationspräferenzen für E-Mails oder Textnachrichten, die ihr uns mitteilt.

Quellen der Daten

Wir erheben diese personenbezogenen Daten über euch, wenn ihr eine Online-Spende oder eine Debit-/Kreditkartenzahlung tätigt oder uns andere damit verbundene personenbezogene Daten mitteilt. Wir können diese Daten auch von anderen Quellen wie Payrexx erhalten, die eure Spenden an uns weiterleiten.

Zweck der Verarbeitung eurer Daten

Der Zweck der Verarbeitung dieser Daten ist die Bearbeitung der Spenden und Zahlungen, die wir von euch erhalten haben, und:

  • Spenden und Zahlungen zu bearbeiten, die wir von euch erhalten haben;
  • Aufzeichnung der Beziehungen zwischen euch und uns und für interne Verwaltungszwecke;
  • zur Betrugsprävention, zur Verringerung des Kreditrisikos oder in anderen Fällen, in denen dies gesetzlich oder regulatorisch erforderlich ist;
  • und wir können eure persönlichen Daten auch für andere Zwecke verwenden, über die wir euch ausdrücklich informieren und gegebenenfalls eure Zustimmung einholen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung eurer Daten

Wir stützen uns auf unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung eurer Spende zu administrativen und buchhalterischen Zwecken, z. B. um euch für eure Unterstützung zu danken, um entsprechende Einträge in den Konten und Büchern unserer Stiftung vorzunehmen und um Finanz- und Trendanalysen durchzuführen.

Mit wem teilen wir eure Daten?

Informationen über unsere Spender werden sicher in unseren Unterlagen aufbewahrt, in denen wir Informationen wie Spendernamen, Kontaktangaben, Spendenbeträge und andere damit verbundene Details über eure Interaktionen mit uns speichern. Der Zugang zu diesen sicheren Unterlagen ist auf den Stiftungsrat beschränkt. Wir zeichnen auch Informationen über Spenden (d.h. Spendernamen, Spendendatum und -betrag) in unserer Buchhaltungssoftware auf.

Es kann vorkommen, dass wir eure Daten an vertrauenswürdige Dritte weitergeben müssen, die für uns Dienstleistungen erbringen, z. B. an unsere Buchhalter. Wir haben Verträge mit diesen vertrauenswürdigen Organisationen abgeschlossen, und sie dürfen eure Daten nur in strikter Übereinstimmung mit unseren Anweisungen verarbeiten.

Sicherheit

Wir sind bestrebt, die Sicherheit eurer Daten zu gewährleisten. Um unbefugten Zugriff oder Offenlegung, Verlust, Beschädigung oder Zerstörung zu verhindern, haben wir geeignete physische, elektronische und verwaltungstechnische Verfahren zum Schutz eurer Daten eingerichtet. Allerdings ist keine Datenübertragung über das Internet zu 100 % sicher. Obwohl wir uns bemühen, eure persönlichen Daten zu schützen, können wir nicht für die Sicherheit von Daten garantieren, die ihr uns über das Internet übermittelt, und ihr tut dies auf eigenes Risiko.

Wenn ihr eine Kredit- oder Debitkarte für eine Spende oder eine Zahlung verwendet, erfolgt die Verarbeitung in Übereinstimmung mit dem Payment Card Industry Data Security Standard. Weitere Informationen hierzu findet ihr unter www.pcisecuritystandards.org.

Aufbewahrung eurer Daten

Wir bewahren eurer persönlichen Daten nur so lange auf, wie es notwendig ist und wie es der Einhaltung der Vorschriften entspricht. Im Allgemeinen sind wir verpflichtet, Aufzeichnungen über Finanztransaktionen, einschliesslich Spenden, für mindestens 10 Jahre nach dem Ende des Geschäftsjahres der Transaktion aufzubewahren. Wenn eure Daten nicht mehr benötigt werden, stellen wir sicher, dass sie auf sichere Weise entsorgt werden.

Wenn ihr unseren E-Newsletter abonniert habt, werden wir euch von Zeit zu Zeit Neuigkeiten und Updates über den Ashram und Veranstaltungen per E-Mail zusenden.

Wir tun dies nur mit eurem Einverständnis und stützen uns auf diese Rechtsgrundlage, um euch diesen Service anbieten zu können. Wir werden euch in diesen E-Mails immer einen Link zur Verfügung stellen, über den ihr euch von diesem Dienst abmelden könnt.

Unser Blog wird moderiert und wir zeigen keine vollständigen Namen von Personen oder Adressen an. Wenn ihr persönliche Daten auf unserer Website veröffentlicht, zum Beispiel in Kommentaren, sind diese Daten öffentlich zugänglich. Solche Daten können online eingesehen und von Dritten gesammelt werden. Wir sind nicht verantwortlich für die Verwendung von solchen Daten durch Dritte.

Wenn ihr 16 Jahre alt oder jünger seid, müsst ihr die Erlaubnis eurer Eltern/Erziehungsberechtigten einholen, bevor ihr persönliche Daten auf unserer Website veröffentlicht.

Unsere Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Diese Datenschutzerklärung gilt nur für unsere Website. Wenn ihr also einen Link zu einer anderen Website aufruft, empfiehlt es sich, deren Datenschutzrichtlinien zu lesen.

Unsere Website verwendet Cookies, um unsere Nutzer bei ihrer Interaktion mit der Website zu unterstützen. Bei den meisten Cookies handelt es sich um Session-Cookies, die nur für die Dauer des Besuchs gespeichert und beim Schliessen des Browsers wieder gelöscht werden. Es werden keine persönlich identifizierbaren Daten gesammelt. Wir verwenden keine Cookies, um Kontaktinformationen über euch zu sammeln, und wir geben eure persönlichen Daten nicht an Dritte weiter, verkaufen sie nicht und tauschen sie mit keinem Dritten zu deren Marketing- oder Fundraising-Zwecken aus.

Unsere Website verwendet Google Analytics (https://analytics.google.com/analytics), um zu ermitteln, wie beliebt unsere Website ist, und um Besuchertrends im Laufe der Zeit zu erfassen. Google Analytics verwendet ein Cookie, um zu verfolgen, welche Seiten aufgerufen werden. Das Cookie enthält keine personenbezogenen Daten, aber es verwendet die IP-Adresse eures Rechners, um festzustellen, von wo in der Welt ihr auf die Website zugreift, und um eure Seitenbesuche innerhalb der Website zu verfolgen.

Von Zeit zu Zeit betten wir externe Inhalte von Websites Dritter (z. B. Facebook, YouTube, Instagram) in unsere Website ein. Diese Websites können Cookies verwenden, und die Datenschutzrichtlinie, die für solche Inhalte Dritter gilt, wird auf der Website des Anbieters dieser Inhalte veröffentlicht.
Ihr könnt bei eurem ersten Aufruf unserer Website entscheiden, ob ihr Cookies akzeptieren oder ablehnen wollt.

Der Zweck unserer Verwendung von Cookies und Google Analytics besteht darin, die Leistung unserer Website zu erhalten und zu überwachen, und die Rechtsgrundlage, auf die wir uns bei der Verarbeitung eurer Daten stützen, ist unser legitimes Interesse, unsere Website so effektiv wie möglich zu gestalten.

Bitte lest unsere Cookie-Richtlinie, um mehr darüber zu erfahren.

Ihr habt das Recht auf Privatsphäre und darauf, dass wir eure Daten vertraulich und sicher behandeln. Ihr habt die folgenden spezifischen Rechte, obwohl nicht alle diese Rechte unter allen Umständen anwendbar sind:

  • Recht auf Information (zu erfahren, wie wir eure personenbezogenen Daten verarbeiten)
  • Recht auf Zugang (um zu erfahren, ob wir über eure Daten verfügen und um eine Kopie eurer Daten zu erhalten)
  • Recht auf Berichtigung (Berichtigung eurer Daten)
  • Recht auf Löschung (Löschung eurer Daten)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (um die Verarbeitung eurer Daten zu stoppen)
  • Recht auf Übertragbarkeit (Erhalt eurer Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format)
  • Widerspruchsrecht (gegen Direktmarketing, gegen die Verarbeitung für wissenschaftliche/historische Forschung oder Statistiken und gegen die Verarbeitung auf der Grundlage unserer berechtigten Interessen)

Wenn ihr Zugang zu den Daten haben wollt, die wir über euch gespeichert haben, wenn ihr eure E-Mail-Adresse ändern wollt oder andere Daten, die wir über euch gespeichert haben, ungenau oder veraltet sind, oder wenn ihr Fragen oder Bedenken bezüglich der Verarbeitung eurer persönlichen Daten habt, kontaktiert uns bitte unter info@somaskanda.org.

Wenn ihr Bedenken habt, dass unsere Datenerfassung oder -verwendung unfair, irreführend oder unangemessen ist, könnt ihr euch auch direkt an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, die Aufsichtsbehörde, die die Verwendung von Personendaten regelt und kontrolliert und euer Recht auf Privatsphäre und Vertraulichkeit durchsetzt) wenden: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home. Der EDÖB erwartet jedoch in der Regel, dass ihr euch mit uns in Verbindung setzt, damit wir versuchen können, eure Beschwerde in erster Instanz zu klären.

Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Wir überprüfen unsere Datenschutzerklärung regelmässig und werden etwaige Aktualisierungen auf dieser Webseite veröffentlichen. Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im Januar 2024 aktualisiert.

Wie ihr uns kontaktieren könnt

Diese Datenschutzerklärung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wenn ihr also Fragen habt oder weitere Informationen wünscht, kontaktiert uns bitte per E-Mail unter info@somaskanda.org.